{"id":3501,"date":"2025-07-23T14:14:05","date_gmt":"2025-07-23T09:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/news.iq\/?p=3501"},"modified":"2025-08-01T19:07:35","modified_gmt":"2025-08-01T14:07:35","slug":"taliban-says-detained-british-couple-receiving-medical-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.iq\/en\/taliban-says-detained-british-couple-receiving-medical-care\/","title":{"rendered":"Taliban says detained British couple receiving medical care"},"content":{"rendered":"<p>An elderly British couple detained for months in Afghanistan are receiving medical care, the Taliban government&#8217;s top diplomat said Wednesday, after UN experts warned they were at risk of dying.<\/p>\n<p>Peter and Barbie Reynolds, 80-years-old and 75-years-old, had lived in Afghanistan for 18 years when they were arrested in February along with Chinese-American friend Faye Hall, who has since been released, and an Afghan translator.<\/p>\n<p>&#8220;All their human rights are being respected,&#8221; Afghan Foreign Minister Amir Khan Muttaqi told a news conference in the capital Kabul.<\/p>\n<p>&#8220;They are being provided with medical care. They are in occasional contact with their families.&#8221;<\/p>\n<p>Muttaqi said &#8220;efforts are underway to secure their release, but the process is not complete&#8221;, echoing similar comments by the government in April.<\/p>\n<p>Independent United Nations experts warned on Monday of the &#8220;rapid deterioration&#8221; of their physical and mental health, stating that they &#8220;risk irreparable harm or even death&#8221;.<\/p>\n<p>The couple, against whom no charges have been brought, were held &#8220;in a high-security facility for several months, then in underground cells, without daylight, before being transferred last week&#8221; to the intelligence services in Kabul, according to the UN.<\/p>\n<p>The experts said Peter Reynolds requires heart medication following a stroke in 2023.<\/p>\n<p>Since his detention, he has suffered two eye infections and intermittent tremors in his head and left arm.<\/p>\n<p>His wife, who is anemic, is &#8220;weak and fragile&#8221; and has reported numbness in her feet, the experts said.<\/p>\n<p>The couple, who married in Kabul in 1970, had been running education programmes in Afghanistan and held Afghan passports.<\/p>\n<p>Taliban officials have refused to detail the reasons for their arrest but a source familiar with the case told AFP in April that the couple were in possession of several non-Islamic books.<\/p>\n<p>ash-cgo\/ecl\/dhw<\/p>\n<p>\u00a9 Agence France-Presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An elderly British couple detained for months in Afghanistan are receiving medical care, the Taliban government&#8217;s top diplomat said Wednesday, after UN experts warned they were at risk of dying. Peter and Barbie Reynolds, 80-years-old and 75-years-old, had lived in Afghanistan for 18 years when they were arrested in February along with Chinese-American friend Faye [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"7","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"left-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[555,209,284,813,186],"class_list":["post-3501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health","tag-afghanistan","tag-britain","tag-rights","tag-taliban","tag-un"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.iq\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}